When Alex Villaneda was 15, his father passed away. It began a years-long bout with depression that he felt he could not tell anyone about. “I felt I must be the only one that feels this way, and I’m weak as a man because everyone else is alright,” Villaneda said. Last week’s admission by rapper Kendrick Lamar […]

自11歲起我就有憂鬱症的傾向。我感覺很虛弱、記性減退並且沒有慾望做任何事。絕大部份的時間我都感覺悲傷並在夜晚哭泣入睡。 我以為這只是青少年階段必經的過程。 在那時我也因憂鬱無法完成回家作業。在腦中一片混亂無法專心學業。我的成績因此一落千丈,這讓我感到內疚。我知道父母因此對我失望。我的父親在矽谷工作成功,他不能想像我的處境,而且每當父母問我“為什麼看起來疲倦”,我只是簡短回答“我很好”,然後他們就不再追究。

Continue reading

It started in middle school, when I was around 11 years old. I started feeling weak, had memory lapses and had no motivation to do anything. I felt sad most of the time. I thought the sadness was a normal part of pre-teen angst. I often starved myself for attention from my parents and friends. […]

For Dolaphine Kwok, the euphoria of graduating from college was quickly replaced by a growing unease about the road ahead. “You just feel scared. Your academic bubble is popped, you feel unsure of yourself,” says the 22-year-old California native who graduated earlier this year from the University of Arizona with a degree in Optical Engineering. […]